Ветер в твоём сердце / Kokoro ni fuku kaze

Видеохудожник Рёсукэ едет в пригород Фурано на Хоккайдо, где живет его друг. У него ломается машина, парень доходит до ближайшего дома, а дверь открывает его бывшая девушка Харука, с которой они не виделись 23 года. Хотя Рёсукэ знает, что она замужем, он берет её с собой на съемки. Они снова сближаются, и Рёсукэ просит Харуку провести с ним ещё один день до его отъезда.