Магазинчик за углом / The Shop Around the Corner

Режиссёр Эрнст Любич (1892-1947) хотел снять картину без гламура, с которым обычно ассоциировались его фильмы. Даже готовое платье, которое Маргарет Саллаван купила для съёмок за $1,98, он распорядился какое-то время подержать на солнце, чтобы ткань выцвела, а затем приказал несколько изменить покрой, чтобы платье сидело на актрисе как можно хуже. Маргарет Саллаван (1909-1960) могла кого угодно вывести из себя. Даже Джеймсу Стюарту (1908-1997), которого киноведы считают одним из величайших актёров в истории, однажды потребовалось 48 дублей для съёмки всего одной сцены с Саллаван. Джеймс Стюарт (1908-1997) и Маргарет Саллаван (1909-1960) знали друг друга задолго до начала съёмок этого фильма. Они оба играли в летнем стоковом театре (это театр, который представляет сценические постановки только летом – нередко на открытом воздухе, под шатрами или в сараях) под названием «University Players». Именно там Стюарт понял, в чём заключается его призвание, и вслед за Саллаван и другим актёром-любителем Генри Фондой (1905-1982) отправился покорять сцену Нью-Йорка.