Вне игры / Comeback Season

Главный герой картины Вальтер Пирс кажется любящим мужем, хорошим отцом и вообще уважаемым парнем, но он оказывается в весьма неприятной ситуации после того, как жена узнала о его измене и выгнала его из дома. Ему приходится покинуть семейное гнездышко и перебраться жить в другое место, где его соседом становится полузащитник местной молодежной команды по американскому футболу Скайлер Экерман, который в свою очередь так же не лишен проблем со своей женщиной, от него ушла его вторая половина. К тому же в один момент он теряет и свои планы на будущее, и свой нынешний статус «звезды», повредив колено. Оба страдают и совершают поступки, о которых впоследствии приходиться сожалеть сидя в тюрьме. Кроме того, Вальтер узнает о том, что год назад Скайлер разбил сердце его дочери и начинает тихо ненавидеть его. Однако, после проведенных за решеткой нескольких недель, они решают помочь друг другу. Вместе они начинают искать пути, которые позволили бы им уладить все дела и в кратчайшие сроки вновь завоевать сердца своих женщин и вернуть своих любимых.